How to Add Translations to Your Content in the STQRY Builder

Adding translations to your content in the STQRY Builder is quick and simple. This feature works across all localizable content, including tours, screens, and other text fields. 

Follow the steps below to seamlessly translate your content.

Step 1: Access the Content

• Log in to your STQRY Builder account.
• Navigate to your project and select the content you want to translate. 
• For this example, we’ll use a tour overview. Ensure you have your primary language content filled in, including the title, short title, and introduction.

Step 2: Add a New Language

• Click on the Add Language button.
• Select the language you want to add from the available options (e.g., Japanese).
• You will now see translation options for the chosen language.

Step 3: Choose a Translation Method

You have two options to add translations:

• Copy Primary Translation: This option duplicates the content from the primary language, useful if you plan to manually adjust the translation.
• Use Google Translate:
  • Select Google Translate to automatically translate your content from English to the chosen language.
  • Click on the Translate button to generate the translation.

Review the translation and select Use Translation if it looks accurate

For each translatable field (e.g., title, short title, introduction, and rich text fields), repeat the steps to translate using your preferred method.

Step 5: Save Your Translations

• After applying the translations to all applicable fields, click on Save.
• Your translated content will now be available for users selecting the respective language.

To display the translations in the app, ensure you add a secondary language in the Project Overview. You can find detailed instructions here